Travel and luggage experts explain how much you should spend to get a suitcase that lasts without breaking the bank.